菜食！四つ足食うべからず
始めまして。いつも面白く拝見させていただいております。
今はアメリカで会社勤めですが、一時期こちらの友人の経営する日系の焼肉屋さんでウェイターのバイトをしていました。そのときのお話しです。
その店の大体の客層はほとんど日本人相手なのですが、当然日本人以外のお客さんも来ます。
その中で一番面倒なのは白人の、初めて焼肉と言うものを食べる人達です。
なぜ面倒かというと質問が多いのです。
もちろん暇なときには良いのですが、焼肉という食べ物の性質上追加注文が多いので、忙しいときには一つのテーブルにかまけていることは出来ないのです。
ある日、開店直後のまだ客のいない暇な時間に白人二人組のカップルが来店しました。
応対に出た僕は質問攻めに遭いました。彼等は焼肉が初めてなので何を食べたら良いかわからない、と言っていました。
すると、、、、、ハッ！と息を飲む女性。
ん？ なんだ？ キムチが辛かったか？ と思った次の瞬間、彼女は
「Oh my god! I can't eat meat!」
ほへ？ と僕。
「私はベジタリアンだから肉は食べられないの！ 野菜はないの？」
その時僕は荒井注仕込みの「This is a pen.」どころか何一つ返す言葉が浮かんできませんでした。
だって、、、、店の看板にもBBQって書いてあるし、メニューも写真付のメニューなんですよ…
この人達何を思ってここに来たんでしょうか。
結局そのカップルは、サラダと野菜焼とご飯という想像を絶する注文を平らげ帰っていきました。